ইরানের বিশ্বকাপ স্কোয়াড জাতীয় সঙ্গীত গাইতে অস্বীকৃতি জানায়, প্রতিবাদ সমর্থন করে

ইরানের বিশ্বকাপ ফুটবল দল সোমবার ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে তাদের উদ্বোধনী ম্যাচের আগে তাদের জাতীয় সঙ্গীত গাইতে অস্বীকার করে যখন দেশে ফিরে অনেক ভক্ত দলটিকে হিংসাত্মক রাষ্ট্রীয় ক্র্যাকডাউনের সাথে পাশে থাকার অভিযোগ তোলে। ক্রমাগত জনপ্রিয় অস্থিরতা.

শাসক থিওক্রেসির পতনের দাবিতে বিক্ষোভ শুরু হয়েছে ইরানে মৃত্যু দুই মাস আগে তরুণী মাহসা আমিনীকে কঠোর ইসলামিক ড্রেস কোড লঙ্ঘনের জন্য গ্রেপ্তারের পর।

কয়েক ডজন ইরানি পাবলিক ব্যক্তিত্ব, ক্রীড়াবিদ এবং শিল্পী প্রতিবাদকারীদের সাথে একাত্মতা প্রদর্শন করেছেন — তবে জাতীয় ফুটবল দল নয়, সোমবারের ম্যাচ পর্যন্ত যখন জাতীয় সঙ্গীত বাজানো হয়েছিল তখন দলের সদস্যরা নীরব ছিলেন।

ইরানের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন তাদের মাতৃভূমি থেকে উপসাগরের ওপারে কাতারে ম্যাচ শুরু হওয়ার আগে সঙ্গীতের জন্য সারিবদ্ধ খেলোয়াড়দের দেখায়নি।

ইরানের স্কোয়াড সরকার বিরোধী অস্থিরতার দ্বারা ছেয়ে যাওয়া এড়াতে পারেনি যা ইরানের ধর্মতন্ত্রকে ধাক্কা দিয়েছে, যখন বিশ্বকাপের অন্যান্য দলগুলি মাঠের উপর তাদের কৌশলগুলির উপর পুরোপুরি দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল।

ম্যাচের আগে, কোন ইরানী খেলোয়াড় সর্বস্তরের স্বদেশীদের বিক্ষোভের জন্য সমর্থন জানায়নি, যা 1979 সালের ইসলামী বিপ্লবের পর থেকে ধর্মীয় অভিজাতদের কাছে সবচেয়ে টেকসই চ্যালেঞ্জগুলির মধ্যে একটি।

অতীতে, ইরানী ফুটবল দল ছিল দেশজুড়ে জাতীয় গর্বের উৎস। এখন, গণবিক্ষোভের সাথে, অনেকেই এটিকে বিশ্বকাপ থেকে প্রত্যাহার করতে পছন্দ করবে।

দোহা সফরের আগে দলটি কট্টরপন্থী ইরানের প্রেসিডেন্ট ইব্রাহিম রাইসির সঙ্গে দেখা করে। রাইসির সাথে খেলোয়াড়দের ছবি, তাদের মধ্যে একজন তার সামনে মাথা নিচু করে, ভাইরাল হয়েছিল যখন রাস্তার অস্থিরতা ছড়িয়ে পড়েছিল, সোশ্যাল মিডিয়ায় চিৎকার করে।

‘সংহতি দেখাও’

ম্যাচের আগে তেহরান থেকে টেলিফোনে কথা বলতে গিয়ে 24 বছর বয়সী বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী এলমিরা বলেন, “আমার মিশ্র অনুভূতি রয়েছে। আমি ফুটবল ভালোবাসি কিন্তু ইরানে নিহত এই সব শিশু, মহিলা এবং পুরুষদের সাথে, আমি মনে করি জাতীয় দলের খেলা উচিত নয়।”

“এটি ইরানের দল নয়, এটি ইসলামী প্রজাতন্ত্রের দল।

“তারা বিশ্বকাপে অংশ নিতে অস্বীকার করতে পারে বা এমনকি খেলতেও অস্বীকার করতে পারে যদি তাদের যেতে বাধ্য করা হয়, তারা দেখানোর জন্য যে তারা জাতির অংশ, ইরানের মায়েদের সাথে সংহতি দেখাতে যাদের সন্তানরা শাসকদের দ্বারা নিহত হয়েছিল। [during protests]”

কর্মী HRANA সংবাদ সংস্থা জানিয়েছে, শনিবার পর্যন্ত অস্থিরতায় 410 জন বিক্ষোভকারী নিহত হয়েছে, যার মধ্যে 58 জন নাবালক রয়েছে।

নিরাপত্তা বাহিনীর প্রায় 54 জন সদস্যও নিহত হয়েছে, HRANA জানিয়েছে, অন্তত 17,251 জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে। কর্তৃপক্ষ কোন বিস্তৃত মৃত্যুর সংখ্যার অনুমান প্রদান করেনি।

ইরানীরা বিশেষত ক্ষুব্ধ কারণ বিশ্বজুড়ে ক্রীড়াবিদরা ইরানে বিক্ষোভকারীদের পক্ষে কথা বলছে যখন তাদের দলটি মূলত নীরব ছিল।

“আমি জানি ফুটবল খেলা তাদের কাজ কিন্তু ইরানে নিহত সকল শিশুর সাথে তাদের সংহতি প্রকাশ করা উচিত ছিল। বিশেষ করে যখন ইংল্যান্ড দল হাঁটু গেড়ে বসে আছে। [in solidarity]জাতীয় দল কীভাবে সংহতি দেখাতে পারে না?” উচ্চ বিদ্যালয়ের ছাত্র সেতারেহ, 17, উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলীয় শহর উর্মিয়া থেকে টেলিফোনে বলেছিলেন।

“ইরানে বিক্ষোভ এবং সরকারের মানবাধিকার লঙ্ঘনের কারণে ফিফার দলকে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত ছিল না। তা ঘটেনি, তাই প্রতিবাদকারীদের সাথে সংহতি দেখানোর জন্য দলটির যাওয়া উচিত হয়নি।”

কিছু ইরানী ভক্ত যারা বিশ্বকাপের জন্য কাতারে গিয়েছিলেন তারা অস্থিরতার সাথে তাদের একাত্মতা গোপন করেননি।

তারা বিক্ষোভের সমর্থনে “নারী, জীবন, স্বাধীনতা” লেখা ব্যানার বহন করে। “ইরানের জন্য স্বাধীনতা। রাস্তায় শিশুদের হত্যা বন্ধ করুন!” একজন ইরানি মহিলা চিৎকার করে উঠলেন।

মুখে ইরানি পতাকার রং দিয়ে আরেক ইরানি নারী বলেন, ইরান একটি ফুটবল-পাগল জাতি।

“তবে, এই বছর,” তিনি বলেছিলেন, “সবকিছুই আলাদা, আমরা যা চিন্তা করি তা হল এই বিপ্লব এবং মানুষ যাতে তাদের স্বাধীনতা ফিরে পায়, এবং রাস্তায় হাঁটতে ভয় না পায়, তারা যেমন খুশি তেমন পোশাক পরে এবং বলে। তারা কি চান.”

রাজধানী তেহরানে জাতীয় দলের কয়েকটি ব্যানার পুড়িয়ে দিয়েছে বিক্ষুব্ধ বিক্ষোভকারীরা।

জয়নাব মোহাম্মদীর মতো অন্য ইরানিরা দলের সাফল্য কামনা করেছেন। “আমি বাড়িতে আমার বন্ধুদের সাথে খেলা দেখব। আমি আমার দলের জয়ের জন্য প্রার্থনা করব,” 21 বছর বয়সী মোহাম্মদী তেহরানে বলেছেন, খেলোয়াড়দের উত্সাহিত করার জন্য সোশ্যাল মিডিয়ায় যাওয়া অন্যান্য সমর্থকদের প্রতিধ্বনি।

যাইহোক, বিক্ষোভে নিহত শিশুদের ছবি ইরানিরা টুইটারে ব্যাপকভাবে শেয়ার করেছে, যেমন বার্তা সহ: “তারা ফুটবলও পছন্দ করত, কিন্তু ইসলামিক প্রজাতন্ত্র তাদের হত্যা করেছে।”

“সেই শিশুরা তাদের দেশের জন্য ঝুঁকি নিয়েছিল এবং শাসকদের দ্বারা নিহত হয়েছিল। জাতীয় দলের উচিত ঝুঁকি নেওয়া এবং জাতির সাথে সংহতি দেখানো,” বলেছেন দক্ষিণ ইরানের বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র হামিদ্রেজা, 19, বলেছেন।

“আমাদের জাতির জন্য, ইরানের জন্য, শাসকদের দ্বারা গত সপ্তাহে নিহত সমস্ত শিশু, পুরুষ, মহিলার জন্য, কাতারে আমাদের কণ্ঠস্বর হয়ে উঠুন। আপনি যদি ইরানের জাতীয় ফুটবল দল হন তবে সংহতি দেখান।”

Supply hyperlink

Leave a Comment